預算5萬想買省油耐用的油車，國產與合資并無絕對優劣，需結合自身使用需求與核心傾向綜合選擇。國產車憑借價格優勢提供新車選擇，近年質量提升顯著，配置更豐富，如奇瑞艾瑞澤5、比亞迪F3等車型，在5萬預算內可實現無鑰匙進入、實用空間等配置，適合注重性價比與長期持有的消費者；合資車雖終端價格多在5萬出頭，但品牌成熟度高、保值率穩定，像北京現代瑞納、悅納等車型，發動機與變速箱技術可靠，售后服務體系完善，更適合短期過渡或在意品牌口碑的用戶。兩者均能滿足日常省油耐用的需求，關鍵在于消費者對配置豐富度、品牌認知或使用周期的側重。

從具體車型來看，國產車陣營中，比亞迪F3是繞不開的經典選擇。作為上市16年的“老將”，其可靠性已歷經市場驗證，1.5L+5擋手動的動力組合雖不追求強勁性能，但勝在技術成熟、油耗經濟，日常通勤百公里油耗僅6L左右；4.49-5.08萬元的指導價完全貼合5萬預算，部分版本還配備無鑰匙啟動與進入功能，兼顧實用性與便捷性。五菱宏光則是實用性的代表，4.58-5.98萬元的價格區間內，提供5/7/8座多種布局，2720mm的軸距保證了車內空間的靈活性，無論是日常代步還是裝載物品都游刃有余，1.5L發動機的可靠性更是經過千萬用戶的檢驗，是注重多功能性家庭用戶的優選。

合資車型方面，北京現代瑞納與悅納憑借品牌積淀占據一席之地。瑞納外觀設計時尚，符合年輕用戶審美，終端價格下探至5萬出頭后，以穩定的質量和不錯的保值率吸引了短期過渡的消費者；悅納雖指導價7.28-9.68萬元，但最低配終端價5萬左右即可入手，1.4L發動機搭配CVT變速箱，動力輸出平順且油耗表現優異，同時配備了實用的基礎配置，滿足日常出行需求毫無壓力。合資車的優勢還體現在售后服務上，成熟的4S店體系能提供更專業的維修保養服務，一定程度上降低了后期使用的顧慮。

值得注意的是，國產車的“新車優勢”與合資車的“保值優勢”形成了鮮明對比。5萬預算選擇國產車，基本能鎖定新車狀態，且配置更貼合當下用戶的使用習慣，如無鑰匙進入、大空間等，長期使用時這些配置能顯著提升便利性；而合資車雖多為入門版本，但品牌帶來的保值率優勢明顯，若計劃2-3年內換車，出售時的殘值損失相對更小。此外，國產車近年在耐用性上的進步有目共睹，部分車型的發動機與變速箱質保周期已延長至5年或10萬公里，進一步打消了消費者對長期使用的擔憂。

綜合來看，5萬預算選擇省油耐用的油車，核心在于明確自身的“使用邏輯”。若追求“一步到位”的新車體驗、豐富配置與長期持有，國產車的性價比優勢更為突出；若更在意品牌口碑、短期過渡后的保值率，合資車的成熟體系則更值得考慮。無論是國產還是合資，只要貼合自身需求，都能在5萬預算內找到既省油又耐用的可靠選擇。