齒輪油泵的工作原理是利用兩個齒輪相互旋轉來實現的，對介質要求不高，通常壓力低于 6MPa，流量較大。

在泵體內裝有一對齒輪，一個主動，一個被動。依靠這兩個齒輪的相互嚙合，把泵內的整個工作腔分成兩個獨立部分，一部分是吸入室，另一部分是排出室。

當齒輪油泵運行時，主動齒輪帶動被動齒輪旋轉。當齒輪從嚙合到脫開時，在吸入側會形成局部真空，從而抽吸液體。吸入的液體充滿齒輪的每個齒谷，并被帶到排出側。

當齒輪進入嚙合時，液體被擠出，形成高壓液體，然后通過泵的排出口排出泵外。具體來說，工作過程分為幾個階段。

首先是吸入階段，主動齒輪旋轉，帶動從動齒輪，形成擴大的間隙，液體通過進口進入泵體并充滿齒輪間隙。接著是壓縮階段，隨著齒輪繼續旋轉，嚙合空間逐漸縮小，液體被壓縮，壓力逐漸增加。最后是排出階段，當從動齒輪旋轉至最高點時，液體被完全排出到出口，同時齒輪間又形成擴大的間隙，為下一次吸入做準備。

需要注意的是，齒輪油泵的工作效果會受到齒輪質量、間隙控制、密封性能等因素影響。所以，使用時要確保齒輪正常運轉、間隙適當調整和密封良好，還要定期維護保養，以保證泵的高效工作和長久使用。雖然泵中有少量流體損失，用于潤滑軸承和齒輪兩側，使得運行效率不能達到 100%，但對大多數擠出物料仍能達到 93% - 98%的效率，而且不會對工藝中粘度或密度變化的流體產生太大影響。如果在排出口側放置過濾器或限制器，泵也能推動流體通過。