不同類型汽車的膨脹水箱作用基本相同，但也存在一些細微差異。

膨脹水箱主要有以下作用：

首先，水氣分離、平衡壓力。冷卻液主要成分是乙二醇和水，發動機工作時散熱系統會產生蒸汽，壓力也隨水溫變化，蒸汽若無法排出會導致散熱不良、水溫升高。膨脹水箱能分離并儲藏蒸汽，平衡系統壓力，且因氣體可壓縮、冷卻液不可壓縮，不能灌滿。

其次，補充回水。發動機氣缸振動會使冷卻液產生氣泡和水擊，導致穴蝕，膨脹水箱的水氣分離能減輕穴蝕，還能減少空氣混入，所以冷卻液液位不能低于下限。

再者，保證散熱系統壓力，還能安全泄壓。膨脹水箱蓋子能密封建立壓力提高冷卻液沸點和性能，壓力過大時泄壓閥開啟泄掉壓力避免損失，還方便檢查冷卻液壽命質量和觀察液位，有的車還有液位傳感器提示司機。

另外，膨脹水箱在熱水采暖系統中，能接納膨脹出的水避免系統超壓，起到定壓作用且不使空氣進入系統，還能排除系統中的空氣，調節控制系統水位，容納多余的水和補充缺水。

在暖通空調系統中，膨脹水箱能收容和補償系統中水的脹縮量，用作系統供水，吸收或緩沖系統壓力波動，平衡水量。

總之，不同類型汽車的膨脹水箱在實現上述功能的方式和細節上可能有所不同，但核心作用是相似的，都是為了保障汽車散熱和相關系統的穩定運行。