要在二手車交易過程中保障自身權益，需從購買前、購買時以及交易后多方面著手。購買前明確需求與預算，選可靠渠道，仔細檢查車輛并查詢相關記錄；購買時簽訂完整合同，明確各項信息與責任劃分，有疑慮可委托專業檢測；交易后盡快辦理過戶手續，及時購買保險并定期保養。如此才能全方位保障自身在二手車交易中的權益 。

購買前，明確自己的需求和預算至關重要。日常通勤還是長途旅行，載人還是載貨，對空間、性能等需求不同，選擇也不同。根據經濟實力確定預算，避免超支。同時，選對可靠渠道能事半功倍。正規二手車經銷商有一定規模和信譽保障，品牌認證二手車更是經過官方檢測，質量相對可靠。仔細檢查車輛是重中之重，外觀留意車漆均勻度、車身線條，內飾關注座椅、方向盤磨損，機械部分查看發動機有無漏油、啟動聲音是否正常。還要查看行駛證、車輛登記證書等證件是否齊全，通過 VIN 查詢車輛維修保養與保險理賠記錄，了解過往經歷。

購買時，合同是權益的重要保障。合同中要清晰列出車輛基本信息，如車輛識別碼、車牌號、顏色等，明確金額、付款方式、過戶時間。特別要注意事故和違章責任劃分，仔細閱讀條款，對模糊或不合理處協商修改。若對車輛狀況有疑慮，可委托專業檢測機構進行全面檢測，出具詳細報告，讓潛在問題無所遁形。

交易后，盡快辦理過戶手續，將車輛產權正式轉移到自己名下，避免后續糾紛。及時購買保險，根據車輛和自身需求選擇交強險、車損險等險種，保障行車安全。定期保養車輛，按照車輛使用手冊進行維護，延長車輛使用壽命。

總之，二手車交易涉及諸多環節，每個環節都關乎自身權益。只有在購買前充分準備、購買時謹慎操作、交易后妥善處理，才能在這場交易中真正保障自己的權益，購得心儀且放心的二手車。