2026款紅旗H5相比老款，在外觀尺寸、設計語言和細節處理上均有明顯變化，整體更顯時尚大氣、年輕動感。新款車長和車寬增加，軸距達2920mm，看起來更為修長大氣。它運用家族式“高山流水、中流砥柱”設計語言，前臉精致且沖擊力強，車尾采用貫穿式尾燈，雙邊共兩出排氣布局，車標也改成貫穿式，諸多改變讓其在保留紅旗品牌底蘊的同時，又滿足了當下消費者的審美追求 。

在具體設計語言方面，老款紅旗H5前臉設計可能相對傳統，有點神似紅旗L5，其大燈猶如鷹眼般犀利，視覺感受較為莊重。而新款則全面向紅旗H9靠攏，采用家族式設計語言，直瀑式進氣格柵與分體式LED大燈組相結合，帶來更強的視覺沖擊力，整體精致感大幅提升，顯得更加年輕、動感。

新款紅旗H5的側面車身線條簡潔且氣場十足，后方線條略有下滑趨勢，營造出一種優雅的溜背感。窗框使用了鍍鉻裝飾條進行點綴，精致感油然而生，同時輪轂的設計也更具質感，凸顯了整車的高級感。老款的車身線條相對簡單，缺乏這種獨特的設計感與時尚氛圍。

來到車尾部分，老款紅旗H5設計比較傳統，線條簡單缺乏層次感，整體相對呆板。新款則采用了貫穿式尾燈，兩側以Y字形收尾，雙邊兩出排氣布局搭配后包圍大量鍍鉻元素，既提升了車輛的辨識度，又增添了濃郁的運動感和時尚感。并且，新款車標改成與紅旗H9統一的貫穿式車標，進一步提升了車輛的辨識度和精致度。

總的來說，2026款紅旗H5在外觀上的改變是全面且成功的。通過尺寸的調整、設計語言的更新以及細節的優化，它既傳承了紅旗品牌的深厚底蘊，又展現出符合時代潮流的時尚活力，能吸引更多消費者的目光，滿足不同消費者多樣化的審美需求 。