購車綠本丟失補辦不算麻煩。

具體步驟如下：首先要準備好車主的身份證原件和車輛行駛證，單位車輛還需準備委托人身份證原件、單位營業執照副本原件以及有單位公章的委托書。如果車輛是購買的，要準備購車發票、買賣合同；贈予或繼承的，準備相關證明文件。

然后車主本人親自前往車管所辦理，不能找他人代辦。到達車管所后填寫重新加注申請表，并將車輛開到專門的檢查地點進行檢查，以確保信息準確和車輛安全。

車輛管理所會在受理之日起一日之內，對提交的證明、憑證進行審查。審查通過后，支付相關費用，通常工本費 10 元左右。當天就能領取新的機動車登記證書。

需要注意的是，綠本在日常駕駛中一般無需出示，只有在需要認證或年檢時才用得到。但仍要在有效期內及時辦理補辦手續，避免不必要的麻煩。

總之，只要認真準備相關資料，按流程操作，補辦綠本的過程還是比較簡便的。