自己給汽車添加助力油是不可以的。

車輛轉向助力油更換需要專業工具和設備，自行操作容易出錯，影響轉向系統正常運行。

添加助力油要遵循排空舊油、清洗油路、添加新油的流程，每個步驟都得嚴格把控，不然可能造成油路堵塞或混油。

而且不同車型要用不同類型的助力油，選錯會有嚴重后果，自行添加還可能違反車輛保修條款。

助力油在汽車運行中很關鍵，利用液壓原理減輕駕駛者操作方向盤的負擔。

雖然能自己買助力油，但不能直接加。換助力油時，先啟動車，用抽油器吸干凈舊油，注入新油后轉動方向盤，大幅度左右轉再輕微轉動，讓新油滲透并清洗，來回打方向盤排出舊油，但別長時間打死，以免油壓大導致轉向油噴出。

反復操作吸走舊油、注入新油，直到完成更換。

總之，為確保轉向系統正常工作，建議找專業汽車維修人員幫忙。