BMW在推出了X5這輛成功的產品之後，以SAV的全新級距在市場上獲得空前的成功。為了更進一步拓展市場占有率，BMW更在2003年的時候推出了X3，更小的車型、同屬SAV范疇的級距，上市之後也受到了許多消費者的支持。再加上并沒有同等級的對手，因此X3順利繼X5之後，成為BMW旗下的主力產品之一。

　　為了延續產品魅力，BMW終於在2006年推出小改款的X3。在內外小幅變動之外，更換上了現在廣泛使用的直列六缸鎂鋁合金引擎，新的引擎擁有更大的輸出，讓X3在各方面表現更為杰出。如今，小改款的X3終於來到臺灣了，那迷人的身段，也在我的心里留下深刻的記憶。

全新改款的X3，終於在臺灣正式上市了，在外觀方面，做了小幅的變動。

　　外觀小改

　　小改款的X3，外觀變動并不大，維持了原本敏捷而且充滿動感的整體長相。不過在一些小地方的修飾，倒也能讓這輛車看起來更為精致，同時再進一步強化原本就濃厚的運動感。像是車輛的前後保險桿，以及車身周圍的側裙，都采用與車身同色的處理。雖然這樣子讓X3少了一點越野的粗獷味道，刮傷時也得花更多的錢烤漆。不過，卻也使得新車的氣質有所提升，讓產品精致感加分。

小地方的改變，讓X3增添幾分更為精致的氣質。

　　更加搶眼的加大腎型水箱護罩以及進氣孔，讓車頭正面的氣勢變得更富侵略性。同時，在雙引導光環的氙氣頭燈與嵌入式霧燈襯托下，那on-road的性能味道，充分展現了出來。車尾在搭配水平排列LED燈組的L型尾燈之後，也加入了幾分年輕氣息。整體而言，X3強調在一般道路上的性能取向與動態表現。因此，呈現在外觀上的，也是比較接近都會氣息的精致感與氣質。雖然沒有一般越野車種不拘小節的粗獷豪邁，但是卻有著類似跑車一般的速度感。