華晨寶馬和寶馬的市場定位存在不少差異。

華晨寶馬是寶馬集團與中國華晨汽車集團共同創立的合資品牌，其主要面向中國市場，產品線集中在中低端，注重符合國內消費者的需求，比如在部分車型上進行軸距加長等，價格相對更親民，適合追求性價比的消費者。

寶馬則是源自德國的豪華汽車品牌，總部在德國慕尼黑。它面向全球銷售，產品線更為豐富，涵蓋從高端到中端多個產品線，包括豪華轎車、摩托車和高性能發動機等，以提供卓越駕駛體驗、注重品質生活的消費者為主要目標群體，是豪華汽車市場的領導者之一，價格通常較高。

在生產方面，華晨寶馬在我國沈陽市生產，而寶馬主要在德國生產。由于產地不同，在一些車型細節上有差別，比如國產寶馬會針對國人需求推出長軸距車型，進口寶馬可能使用不同材質的部件。

在質量標準上，由于不同國家的相關標準存在差異，可能會有所不同。在做工方面，進口寶馬通常被認為更細致精細。但需指出的是，華晨寶馬在制造工藝和質量控制方面也遵循寶馬集團的嚴格標準，其工廠引進了先進生產技術和設備，建立了嚴格質量檢測體系，確保車型品質。

總之，消費者在選擇時，應充分考慮自身需求和預算。如果追求更高端的品質和品牌形象，且預算充足，可選擇寶馬；若注重性價比和符合國內需求的車型，華晨寶馬則是不錯的選擇。