汽車回油管尺寸的選擇要綜合多方面因素。

首先要看車輛的類型和發動機型號，不同車型和發動機所需回油管尺寸會有差異。比如東風風風菱智 M5Q3 的油箱回油管直徑通常為 0.8 厘米。

對于液壓系統中的回油管，要考慮泵站和執行機構之間的距離、對執行機構速度的要求以及系統的工作模式。可通過液壓系統工作壓力及通過流量來選擇管徑和壁厚，還要考慮管道材質。

油管內徑有計算公式：D≥4.61×(Q/V)^1/2 ，D 為油管內徑（MM），Q 為管內流量（L/MIN），V 為管中油液的流速（M/S），吸油管流速取 0.5～1.5M/S，高壓管取 2.5～5M/S，回油管取 1.5～2.5M/S。

但實際選用時，管子尺寸常根據系統中元件連接口徑大小決定，計算出的內徑應查閱手冊按標準選取。選擇壁厚時，公式為壁厚=壓力（兆帕）× 管子內徑 / （2× 許用應力），許用應力數值與管路材質有關，普通設備可設為 100 兆帕。

以克孜勒康明斯配件回油管 3165657 為例，其尺寸為長邊 16.7 厘米、短邊 3.5 厘米、外徑 1 厘米、內徑 0.6 厘米、重量 0.061 千克。還有發動機配件 3328643 增壓器回油管，長 43 厘米、外徑 3.2 厘米、內徑 2.6 厘米、重量 0.414 千克。

總之，選擇汽車回油管尺寸要綜合各種因素，以確保其能正常工作，保障汽車性能。