5萬以內能買到的自動擋新車中，奇瑞艾瑞澤5卓越版、比亞迪F0、寶駿310的油耗表現相對突出。其中，奇瑞艾瑞澤5卓越版搭載1.5L高效米勒循環發動機與9速CVT變速箱，綜合油耗優勢顯著，日常通勤1000km油費不到500元；比亞迪F0憑借1.0L BYD371QA高性能環保發動機，百公里油耗僅5.2L；寶駿310 1.2L自動擋版本百公里油耗低至5.1L，三者均以高效動力組合實現了出色的燃油經濟性，能有效降低日常用車成本，是預算有限且注重油耗表現消費者的優質選擇。

若對空間有一定需求，吉利遠景與長安悅翔也是值得關注的選項。吉利遠景官方指導價4.99-7.39萬，其1.5L發動機匹配CVT變速箱的版本，百公里油耗5.8L，在緊湊型轎車中屬于較為經濟的水平；長安悅翔1.4L車型搭配7速雙離合變速箱，百公里油耗6.2L，雖略高于前幾款，但憑借4.99-6.79萬的親民定價，依然是預算內的務實之選。兩款車型均通過優化動力調校與傳動效率，在保證基礎動力輸出的同時，兼顧了燃油經濟性，適合日常家庭代步使用。

此外，長安奔奔與吉利遠景X1以小巧靈活的車身設計，在城市通勤場景中展現出獨特優勢。長安奔奔廠商指導價4.09-5.99萬，其1.4L發動機匹配5速雙離合變速箱的版本，油耗處于同級別可接受范圍，同時配備時尚的黑紅撞色內飾與多媒體中控，兼顧實用性與年輕化需求；吉利遠景X1官方指導價4.39萬起，1.3L發動機搭配4AT變速箱，雖未公布具體油耗數據，但其合理的空間布局與靈活的操控表現，能滿足對出行便利性有要求的消費者，尤其適合城市狹窄路段與停車場景。

綜合來看，5萬以內的自動擋新車市場中，各車型通過差異化的動力組合與設計定位，為消費者提供了多元選擇。無論是追求極致油耗的比亞迪F0、寶駿310，還是注重綜合實用性的吉利遠景、長安悅翔，亦或是偏向城市靈活出行的長安奔奔、遠景X1，均在各自細分領域展現出競爭力。消費者可根據自身用車場景與核心需求，從油耗、空間、配置等維度綜合考量，從而選出最適合自己的車型，在有限預算內實現高效、經濟的出行體驗。