輝騰和帕薩特在外觀設計上的明顯區別體現在車身尺寸、前臉細節、尾部標識與造型、輪轂設計等多個維度，整體呈現出豪華旗艦與中型標桿的定位差異。

作為大眾品牌的高端旗艦車型，輝騰以5179mm的車長、1903mm的車寬與3001mm的軸距構建出大氣舒展的車身姿態，前臉采用雙層鍍鉻格柵設計，配合燈眉與精致的燈組細節，傳遞出低調奢華的質感；而帕薩特作為中型車標桿，車身長度不足4.9米、軸距2871mm，前臉線條平順簡潔，未采用雙層鍍鉻設計，更偏向穩重實用的風格。尾部設計上，輝騰的“Phaeton”標識位于后備箱蓋正中央，尾燈造型獨特且富有科技感；帕薩特的“Passat”標識則多位于尾部側面，尾燈設計規整內斂。輪轂方面，輝騰常用多輻式設計彰顯豪華，帕薩特則以五輻式設計平衡實用與美觀。這些差異不僅是設計語言的區分，更是兩款車針對不同用戶群體需求的精準表達。

從車身側面的細節來看，輝騰的后門車窗帶有明顯的傾斜角度，搭配流暢緊致的腰線，整體線條更具躍動感；而帕薩特的側面線條則相對平直，后門車窗無明顯傾斜，更注重經典穩重的視覺感受。前臉部分的鍍鉻飾條運用也是兩者的顯著區別，輝騰采用亞光與亮光結合的雙層鍍鉻設計，讓“臉型”更寬扁，細節處盡顯精致；帕薩特的鍍鉻飾條使用較少，前臉線條平順，沒有燈眉設計，整體風格低調簡潔。

尾部的標識布局進一步強化了定位差異，輝騰的“Phaeton”字樣精準地放在后備箱蓋正中間，配合流暢且富有層次感的尾部線條，以及獨特炫目的尾燈，科技感與豪華感兼具；帕薩特的“Passat”字樣多位于尾部側面，尾燈造型規整，設計上更偏向內斂實用。輪轂設計同樣體現了定位不同，輝騰的多輻式輪轂造型復雜且精致，傳遞出高端豪華的質感；帕薩特的五輻式輪轂則以簡單樸實的設計，兼顧日常使用的平衡感。

帕薩特作為上汽大眾的中型車標桿，基于MQB平臺打造，擁有成熟的EA211/EA888發動機技術，維修保養成本較低，市場保有量大。其配置梯度清晰，從入門款標配主動剎車、前排側氣囊等基礎安全配置，到頂配款搭載IQ.Pilot增強駕駛輔助2.0、360°全景影像等智能配置，覆蓋不同預算用戶的需求，兼顧家用與商務場景。而輝騰的設計則處處圍繞豪華定位，無論是車身尺寸的大氣、細節處的精致鍍鉻，還是獨特的標識布局，都旨在為用戶提供高端旗艦的體驗。

總體而言，輝騰通過大氣的車身尺寸、精致的細節設計與獨特的標識布局，打造出豪華旗艦的專屬氣質；帕薩特則以穩重實用的設計、清晰的配置梯度與成熟的平臺技術，成為中型車市場的實用標桿。兩者在外觀上的差異，本質是品牌針對不同用戶群體需求的精準定位，分別滿足了對豪華體驗有追求的用戶與注重實用均衡的用戶的核心訴求。