榮威i5的變速箱質量可靠，無論是CVT還是手動變速箱，都能在日常使用與合理保養下保持穩定表現。作為上汽自主研發的動力核心部件，CVT變速箱搭載博世核心配件，采用液力變矩器、DNR行星排等先進技術，配合1.5L自然吸氣發動機的線性輸出，不僅實現了平順無頓挫的駕駛體驗，更通過四年或15萬公里的長周期質保，直接體現了對其耐用性的信心。手動變速箱則以清晰的擋位設定與成熟的調校，滿足操控偏好用戶的需求，且全系動力總成經過多代車型驗證，WLTC綜合油耗低至5.98L/100km，兼顧燃油經濟性與機械負荷平衡，進一步保障了變速箱的長期可靠性。

從技術層面看，榮威i5的CVT變速箱在結構設計上充分考慮了耐用性與效率的平衡。其采用的雙模式葉片泵與鋼帶無級變速技術，能根據不同工況智能調節液壓壓力，既保證了低速行駛時的動力響應，又優化了高速巡航時的燃油經濟性，機械效率優于傳統自動擋變速箱。同時，變速箱配備的保護啟停功能，可減少頻繁啟停對內部部件的沖擊，延長使用壽命。官方數據顯示，在定期保養（如每8萬公里更換變速箱油）的前提下，該變速箱真實使用壽命可達30萬公里，耐用性甚至優于部分合資品牌的CVT產品。手動變速箱則依托清晰的齒比設定與精準的換擋機構，操作手感緊實且吸入感強，長期使用不易出現換擋生澀或同步器磨損問題，適合追求駕駛參與感的用戶。

從用戶實際體驗出發，榮威i5的變速箱與整車定位高度契合。CVT版本在80km/h以下加速時動力輸出線性，配合1.5L發動機4500rpm時爆發的158N·m扭矩，城市通勤起步、超車均能輕松應對，且WLTC綜合油耗僅6.38L/100km，有效降低了日常使用成本。手動版本則以5.98L/100km的更低油耗，成為預算有限用戶的務實選擇，其標配的車身穩定控制（ESP）與胎壓顯示，進一步提升了駕駛安全性。中高配車型如2024款尊榮版，還搭載540度全景影像與OTA升級功能，在8.59萬的價格區間內實現了配置與可靠性的雙重優勢。

空間與智能配置的加持，讓變速箱的可靠性與整車實用性形成互補。榮威i5軸距達2680mm，后排腿部空間充裕，后備廂容積422L，滿足家庭出行需求；全系標配的斑馬或Color radio車機系統，支持多平臺互聯，兼顧科技體驗。品牌“科技普惠”的理念貫穿始終，以成熟動力總成、長質保政策為核心，聚焦家用市場，打造出可靠實用的用戶認知。

總之，榮威i5的變速箱通過自主研發與核心部件的優質供應，結合成熟的動力匹配與長周期質保，構建了堅實的可靠性基礎。無論是追求平順舒適的CVT用戶，還是偏好操控的手動擋愛好者，都能在合理使用與保養下獲得穩定體驗。配合親民的價格、均衡的配置與實用的空間，榮威i5成為家用代步領域兼具可靠性與性價比的優選車型。