奧迪 Q7 越野能力受以下因素影響：

動力系統：奧迪 Q7 搭載強勁的動力配置，如 4.2 升 V8 直噴(FSI)發動機，可輸出最大功率 350bhp，在 3500rpm 轉速下產生高達 440Nm 的扭矩，3.0T V6 發動機最大馬力達到 340 匹，這樣的動力讓其在越野行駛中輕松應對復雜路況，如爬坡、涉水等，展現出色通過性能。

底盤技術：配備自適應空氣懸架系統，能根據行駛路況自動調整車身高度和阻尼，在越野模式下提升車身離地間隙，增強通過能力，減少顛簸感。

四驅系統：Quattro 機械全時四驅系統，在沙漠等低附著力路面條件下，可迅速鎖止打滑側車輪，幫助快速脫困，且無需操作復雜差速鎖。

空間布局：整體空間寬敞，后排腿部空間充裕，座椅設計符合人體工程學原理，提供良好支撐和包裹性，車內儲物空間出色，滿足多樣化儲物需求。

燃油經濟性：V8FSI 發動機百公里綜合油耗僅為 13.6 升，先進的燃油噴射技術和氣缸設計，提升動力輸出同時降低燃油消耗。