車輛逾期未年檢不能正常購買保險。交強險作為上路強制保險，未年檢車輛因可能存在安全隱患、不符合上路條件，不能更新或購買新的交強險保單。商業保險購買時或許不受限，但出險時保險公司極有可能以車輛未年檢為由拒賠。車輛年檢是對車輛安全性能、環保等多方面的綜合檢測，逾期未檢車輛處于非法狀態，保險公司為規避風險不會輕易承保。

從政策法規層面來看，《中華人民共和國道路交通安全法》對車輛檢驗有著明確且嚴格的規定，未放置檢驗合格標志的車輛上路屬于違法行為。這不僅關乎車輛自身的合法性，更涉及公共道路交通安全。保險公司基于風險評估和法律遵循的考慮，對于逾期未年檢車輛保持謹慎態度。

若車輛處于逾期未年檢狀態就貿然上路，一旦被交警查獲，面臨的將是罰款 200 元、扣 3 分的處罰，同時還會被要求在規定時間內完成車輛年檢手續。要是逾期達三年，車輛會被注銷、強制報廢，此時若還駕駛報廢車輛，駕駛證將被一次性扣 12 分，后果十分嚴重。

即便僥幸購買了商業保險，在發生事故需要理賠時，保險公司很可能會依據車輛未年檢這一情況，拒絕履行賠付責任。這意味著車主在面對事故損失時，需自行承擔全部費用，經濟負擔會陡然加重。

所以，當車輛超過年檢期限后，車主應停止駕駛車輛，盡快辦理補檢手續。年檢過期一年以內，按正常標準收費，不會被額外罰款。補年審時，過期車輛不要上路行駛；若汽車保險過期，年審不受理，需先續保后辦理。總之，按時進行車輛年檢，既是對自身權益的保障，也是維護道路交通安全的必要舉措。