紅旗H5純電動版與燃油版外觀大體相似，但細節處存在明顯區別。紅旗標志性的大尺寸直瀑式中網、分體式燈組等車頭整體造型二者基本一致。不過，純電版右后側翼子板增添了快慢充電接口；輪轂也不再沿用多幅式，而是采用全新樣式的五輻輪轂。這些細節變化，既滿足了電動車的使用需求，又賦予了車輛獨特的電動化標識，展現出科技與經典的融合。

來到車身側面，紅旗H5純電版與燃油版的整體輪廓依舊保持了簡潔流暢的轎跑風格，標志性的鍍鉻飾條點綴其中，增添了車輛的精致感。然而，細心觀察便能發現，純電版在此基礎上做出了一些巧妙的改變。它搭載了全新造型的五輻輪圈，獨特的設計不僅提升了車輛的運動感，還在一定程度上優化了空氣動力學性能，為車輛的續航助力。同時，在右后側翼子板處，純電版增加了快慢充電接口，這一功能性的設計，是其區別于燃油版的顯著特征，明確地展示了它電動車型的身份。

再將目光移至車尾，紅旗H5純電版和燃油版都采用了貫穿式紅色尾燈設計，點亮后視覺效果出眾，極具辨識度。車尾下方同樣布置有鍍鉻飾條，提升了整車的豪華質感。不過，純電版在一些細微之處還是展現出了不同，例如整體的線條處理或許更加簡潔利落，在保留經典設計元素的同時，傳遞出更加純粹的科技感。

總的來說，紅旗H5純電動版在保持燃油版經典設計元素的基礎上，通過增加充電接口、更換輪轂樣式等細節變化，巧妙地凸顯了其電動化身份，實現了傳統與現代、經典與科技的完美結合，讓消費者既能感受到紅旗品牌的深厚底蘊，又能領略到電動時代的創新魅力 。