奧迪 A8 的 quattro 版本和其他版本主要有以下區別。

驅動方式上，quattro 版本是四驅，像 3.0T 及以上車型標配四驅；而 2.5L 及混動車型是兩驅。

四驅系統是關鍵區別，quattro 是奧迪獨有的四驅技術，能讓車輛操控特別流暢。

在濕滑、雪天或低附著路面行駛時，quattro 版本性能出色，駕駛體驗更好，轉彎更穩定，越野性能也更強。

普通版本在這些方面就相對弱一些。比如在濕滑路面，quattro 版本能更好地保持車輛穩定性和抓地力，普通版本可能容易打滑。

轉彎時，quattro 版本能更精準地控制車輛軌跡，普通版本可能會出現轉向不足或過度的情況。

在越野場景下，quattro 版本能輕松應對復雜路況，普通版本可能會面臨困境。

總之，奧迪 A8 的 quattro 版本在多方面性能表現上優于其他版本。