奧迪 A8 老款改新款能否通過年檢取決于多種因素，合法備案且改裝符合要求就有較大通過的可能，私自改裝則大概率無法通過。若外觀改裝幅度在合理范圍內，新部件與原車技術匹配，如大燈等指標達標，并按規定去車管所辦理備案登記手續，便滿足通過年檢的基本條件。反之，若違規私自改裝，未走正規流程，年檢時就會遇到阻礙。

在外觀方面，小范圍的微調通常問題不大。但要是進行大包圍改裝等大幅度的外觀變動，很可能導致年檢不通過，因為這改變了車輛原本的外觀特征，超出了允許的范圍。

大燈的改裝也至關重要，不僅要保證亮度、照射角度等符合標準，大燈線束的適配性也不容忽視，若新大燈與原車線束不匹配，可能導致電路故障，影響年檢結果。此外，車身顏色若有改變，一定要及時到車管所進行備案。倘若使用了特種車專用顏色，如紅色（消防專用）、黃色（工程搶險專用）、上白下藍（國家行政執法專用），那肯定無法通過年檢。

年檢時，需要準備好相關材料，包括行駛證原件、車主身份證原件及復印件、改裝后車輛詳細照片、改裝相關憑證和發票等。按照流程，先通過當地車管部門官網或電話預約檢測，接著進行外觀檢測，檢查外觀是否合規，之后上線檢測動力、制動、尾氣排放等性能。檢測完成后，車檢所會進行審核，合格的話繳費領取年檢標志，不合格則需整改后重新檢測。

總之，奧迪 A8 老款改新款想要順利通過年檢，必須嚴格遵守相關規定，在合法合規的框架內進行改裝，并完成必要的備案和檢測流程。如此，才能確保車輛在年檢時順利過關，合法上路行駛 。