2014款奧迪 A3 變速箱故障是否在質保范圍內，需視具體情況而定。奧迪 A3 質保期為 3 年或 10 萬公里，在這期間，若變速箱因制造質量問題且非人為損壞而出現故障，按保養手冊要求在 4S 店定期保養的情況下，可享受免費維修服務。但要是因未按規定更換變速箱油等人為因素導致故障，4S 店通常會拒絕保修。具體要參考車輛保養手冊及 4S 店的判定。

首先，如果在質保期內，變速箱故障經檢測是由于其本身的制造質量問題，且并非人為因素造成，同時車輛也按照保養手冊要求，在4S店進行了定期保養，那么這種情況下，2014款奧迪A3的變速箱故障是在質保范圍內的，4S店應提供免費的維修服務。

然而，若存在未按規定更換變速箱油這類情況，就比較麻煩了。變速箱油的定期更換對于變速箱正常運行至關重要，若沒有遵循規定更換，可能會造成變速箱內部零件的磨損與腐蝕，進而引發故障。這種因未按要求保養導致的問題，4S店往往會拒絕保修，維修費用就得車主自行承擔。

要是車主認為故障并非因換油等人為因素引起，可向4S店提出申訴，并要求其進行檢測并出具證明。倘若最終確定是變速箱本身質量問題，即便之前存在一些保養方面的小瑕疵，4S店也應履行保修義務。

總之，2014款奧迪A3變速箱故障是否在質保范圍內，關鍵在于故障成因、是否遵循保養手冊以及4S店的專業檢測判斷。車主在質保期內要嚴格按照要求保養車輛，遇到問題及時與4S店溝通檢測，以保障自身合法權益，確保變速箱故障能得到妥善處理 。