奧迪 Q5 在中國是由一汽大眾汽車公司生產的，其生產基地在吉林省長春市。

長春的一汽大眾奧迪工廠是奧迪 Q5 的主要生產地，這里生產了包括 Q5L 等車型。長春一汽工廠投資巨大，采用全數字化生產管理理念，實現綠色生產，年產能可達 15 萬輛，擁有焊裝、涂裝車間以及配套基礎和生活設施。

除了長春，還有沈陽工廠也參與生產。但主要的生產還是集中在長春。

而奧迪 Q5 在全球還有多個生產基地，除了中國，還有德國、印度和墨西哥。

在德國，奧迪有兩家重要的核心工廠，分別位于英戈爾斯塔特和內卡蘇姆。在印度和墨西哥也設有生產基地。

奧迪作為德國大眾汽車集團旗下的豪華品牌，以高技術、高質量、創新能力和經典車型著稱。新一代 Q5 在外觀設計上獨具特色，立體感強烈的線條，雙“L”型日間行車燈搭配全新 LED 尾燈，辨識度極高。

奧迪 Q5 分國產版和純進口版，國產版由一汽大眾生產，純進口版則來自德國、印度和墨西哥的工廠。