寶馬 X3 進口版和國產版在多個方面存在本質區別。內飾上，進口版簡約優雅，國產版更具檔次感；舒適性方面，國產版座椅柔軟且電動調節，進口版真皮包裹、腰部支撐出色還有座椅記憶功能；動力上，功率相同但國產版扭矩更大、驅動方式有別。此外，在排放標準、車身尺寸、價格等方面也各有差異，消費者可依自身需求偏好來選擇。

排放標準上，進口版寶馬 X3 為國五標準，而國產版則全面升級為國六標準。國六標準更為嚴苛，對尾氣排放的限制更嚴格，這意味著國產版在環保性能上更勝一籌，能為環境減少更多污染，符合當下綠色出行的理念。

車身尺寸方面，進口版的長、寬、高分別為 4665mm、1890mm、1690mm，軸距 2810mm；國產版長 4717mm、寬 1891mm、高 1689mm，軸距達 2864mm。國產版在長度、寬度和軸距上都有一定增加，這使得車內空間更加寬敞，尤其是后排乘客的腿部空間得到了優化，乘坐體驗更舒適。

價格往往是消費者關注的重點。國產寶馬 X3 指導價在 39.96 - 48.69 萬元，進口版指導價為 63.69 萬元。很明顯，國產版價格更為親民，性價比更高。如果預算有限，國產版無疑是更好的選擇。

配置上，進口版擁有更多豪華配置，如真皮座椅、可開啟全景天窗、第一排座椅加熱等；國產版雖采用仿皮座椅，但也具備自身的競爭力。安全配置上，兩者都有基本配置，不過進口版的氣囊數量比國產版多一個。

總之，寶馬 X3 進口版和國產版各有優勢。進口版在豪華配置和原汁原味的德系操控感上表現出色；國產版則在環保標準、空間尺寸、價格等方面更貼合國內消費者的需求。消費者在選擇時，需綜合多方面因素考量，才能挑選到最適合自己的車型。