在南寧進行二手車交易，其流程如下。

賣方需準備：原車主或代理人身份證原件及復印件各 1 張，若為公戶則是單位組織機構代碼原件及復印件；登記證原件及復印件各 1 張；行駛證原件及復印件各 1 張；原始購車發票或上次過戶發票原件及復印件各 1 張；購置稅完稅證明。

買方要準備：新車主身份證原件 1 張、復印件 3 張或代理人身份證原件及復印件各一張，若為公戶則是單位組織機構代碼原件及復印件；機動車注冊、轉移、注銷登記表/轉入申請表；限購地區還需準備個人小客車配置指標原件一張，復印件 3 張；若是外地戶口上當地牌照，另需有效期內暫住證 13。

首先要簽訂舊機動車買賣合同。然后查詢違章，有違章或是驗車超期都不能過戶。接著前往二手車交易市場，或任何能開具發票的地方，開具過戶票。

上牌時，去車管所或車管所駐二手車交易市場處辦理。工作人員會對車輛檢查、拓號、拆牌和照相，要交拓號費，領取車輛照片貼于檢查記錄表上。查驗違章通過后，持相關證件和表格與過戶票到窗口辦理。辦理流程上，不管是市內過戶還是異地轉入南寧，都要驗車加辦理過戶。拿資料到查驗窗口處驗車流水單，開車到查驗區等待驗車，等待審核通過，排隊取號辦理過戶，辦理完成等拿新的證件。需提供的資料有二手車銷售統一發票、綠本、行駛證、新車主身份證原件。

費用方面，辦理過戶的費用是二手車銷售統一發票的費用和鐵牌證件的工本費。發票價格在 100 - 150 不等，鐵牌證件工本費用 120 。新車主不是南寧戶口，無論是進口還是國產小車，都不需要居住證。南寧市內過戶當天能完成，異地轉入南寧需要提檔，要 1 - 3 個工作日。新車主不到場可以，辦理委托就行。

南寧二手車市內過戶，先辦理正常過戶手續，到車輛所在地舊車交易市場審核車輛，拿到交易發票。再辦理行駛證變更，帶著交易發票和相關資料到車管所變更。接著完稅證明變更，帶手續到稅務部門變更。最后保險變更，在對應保險公司變更投保人。

總之，在南寧進行二手車交易，只要按上述流程準備好材料，認真辦理，就能順利完成交易。